Как локализовать друпал 7

Отличительная особенность друпала от других open source cms- это мультиязычность и автоматическая локализация всего сайта или только администраторской части сайта. В ядре друпала есть модуль Locale, который позволяет делать перевод сайта в ручную, для автоматического перевода нужно установить модуль Localization update, который будет сам скачивать обновления с localize.drupal.org и устанавливать на сайт. Для этого надо сделать:
  1. скачать и установить модуль
  2. открыть страницу languages admin/config/regional/language и нажать на add language
  3. из списка языков выбрать нужный язык и нажать add language
  4. на странице admin/config/regional/language напротив нужного языка включить чекбокс на Enabled и нажать сохранить
  5. на этой же странице переключить значение Default на нужный язык и сохранить.
При включенном Localization update необходимые переводы скачаются и установятся автоматически. На странице admin/config/regional/translate/update можно посмотреть переведенные модули и сделать обновление, если нету перевода для нужного модуля, то можно посмотреть перевод на drupaler.ru , скачать перевод для модуля и перейдя на admin/config/regional/translate/import сделать импорт перевода.